各位
突然ですが、年始より風邪をひいたみたいで、今でも断続的な咳とクシャミに悩まされています。鼻水もひどく、まことに残念ですが、明日７日の活動は中止します。
司会をする気力がなく、また参加者に風邪を移してしまう可能性があるため、1月７日の活動は中止します。申し訳ありません。
なお次回は1月21日を予定しております。
from桜沢
Dear everyone
All of a sudden, I seem to have caught a cold since the beginning of the year, and I'm still suffering from intermittent coughing and sneezing. And also, I have a really runny nose, so I'm really sorry, but I cancel tomorrow's activity.
The activities on January 7th will be canceled because I don't have the energy to host the event and there is a risk of transmitting a cold to the participants. very sorry. The next event is scheduled two weeks later, January 21st.
From Ken S.
